Antigona (antigona88) wrote,
Antigona
antigona88

Category:

Ударение

Большую часть жизни я прожила на Краснозаводской улице в Липецке. И до определённого момента не задумывалась, как её называть. Ясно же: КраснозаводскАя. При этом названия АвозавОдская, ЭлектрзавОская тоже казались очевидными, без вариантов.
Однажды, в пору поступлений я услышала, как и название моей улицы в паспорте прочитали: КраснозавОдская. Удивилась. Почему "завОдская"? ЗаводскАя труба, заводскАя проходная и т.д. Назвать улицу КраснозавОдской у меня язык не поворачивался. Тогда же задумалась: почему для меня (и для всех знакомых) улица в Липецке КраснозаводскАя, а московские станции -завОдские. Объяснение нашла быстро: "завОдские" образованы от одного сложного слова - автозавод, электрозавод, а Краснозаводская от словосочетания.
Потом в Липецке стали появляться автобусы с записанными заранее объявлениями остановок. И там объявляли: КраснозавОдская. Затем в Википедии появилась страница про Краснозаводскую улицу, и там ударение поставили на О. В Википедии страницу потом удалили, но копии в Интернете есть.
Зря я, наверное, это написала. Так только помешаю ответить непредвзято.
Итак, если бы вы встретили название "Краснозаводская улица", как бы вы поставили ударение?
Poll #2089267 Краснозаводская улица

Улица Краснозаводская

КраснозавОдская
14(77.8%)
КраснозаводскАя
4(22.2%)
Tags: Жемчужина Черноземья, околофилологическое, опрос
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments