Antigona (antigona88) wrote,
Antigona
antigona88

О цитате

В одном закрытом сообществе обсуждали сегодняшние новости. И на одну участницу многие накинулись из-за фразы: "Жить стало если не лучше, то уж точно веселее". Увидели в этом призыв порадоваться убийству.

А я читаю и удивляюсь. Мне-то казалось, что воспринимать слово "веселее" в прямом смысле здесь невозможно. Цитата же всем известна, здесь даже двусмысленности нет, коннотации вполне ясные. Но возмущались многие. Поэтому спрошу: а вы как воспринимали эту фразу? Считаете, что в ней можно увидеть прямой призыв чему-то радоваться?
P.S. Кстати, недавно видела замечательную переделку: "Жуть стала лучше, жуть стала веселее".
Tags: околофилологическое
Subscribe

  • Недостижимее сказки

    Снилось, что Алёна Алексеева запланировала новое мероприятие - предлагает собираться дружеским кругом и читать вслух сказки, детские книги, просит…

  • Просто так

    Циклический сон. Так бывает: во сне попадаешь в трудную ситуацию, как-то справляешься, а потом вновь оказываешься у исходной точки. Только сюжет на…

  • Просто сон

    На днях снилось, что я пришла в МГУ на день открытых дверей. Все пришли в Главное здание, оттуда тех, кто интересуется филфаком,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 31 comments

  • Недостижимее сказки

    Снилось, что Алёна Алексеева запланировала новое мероприятие - предлагает собираться дружеским кругом и читать вслух сказки, детские книги, просит…

  • Просто так

    Циклический сон. Так бывает: во сне попадаешь в трудную ситуацию, как-то справляешься, а потом вновь оказываешься у исходной точки. Только сюжет на…

  • Просто сон

    На днях снилось, что я пришла в МГУ на день открытых дверей. Все пришли в Главное здание, оттуда тех, кто интересуется филфаком,…